Le village des "savants" vieux de 1 000 ans au Vietnam fait l'admiration de CNNHanoi a toujours été célèbre pour son antiquité - une quintessence que de nombreux admirateurs du monde entier louent. Pour rendre cette beauté, il est certainement impossible de ne pas mentionner les témoins historiques, les vestiges du temps des anciens villages d'ici. Le village de "scientifiques" vieux de 1 000 ans au Vietnam fait l'admiration de CNN
Hanoi a toujours été célèbre pour son antiquité - une quintessence que de nombreux admirateurs du monde entier louent. Pour rendre cette beauté, il est certainement impossible de ne pas mentionner les témoins historiques, les vestiges du temps des anciens villages d'ici.
"Situé à la périphérie de la capitale Hanoi, n'apparaissant souvent pas dans la liste des destinations touristiques, le village scientifique millénaire est resté pratiquement inchangé au fil des siècles", décrit le journal CNN à propos du village de Dong Ngac - un village situé le long du fleuve Rouge à environ 10 km du centre de la capitale.
L'une des nombreuses maisons conserve l'aspect ancien du vieux village. Photo : Mai Lan
Le goût de l'apprentissage
Le village de Dong Ngac a un nom court : Ke Ve. Depuis les temps anciens, le village est célèbre dans la chanson du peuple Kinh : "Le pays du treillis, l'homme du Ve".
L'origine de ce dicton est que le village de Ve a beaucoup de mandarins, de la dynastie Tran à la dynastie Nguyen, en environ 500 ans, le village de Dong Ngac a produit 22 doctorats, longan, conseil adjoint et plus de 400 bacheliers, baccalauréat. Selon les règlements de la cour féodale, un village comptant 10 personnes ou plus ayant passé un doctorat était considéré comme un village érudit.
Le village de Dong Ngac est apparu sur CNN. Image : CNN Travel
En particulier, les clans du village de Dong Ngac, tels que les familles Phan, Pham, Do, Nguyen, Hoang et Le, ont tous été diplômés de l'université, au moins une personne, au plus 9 personnes.
Selon le dossier : "La personne qui a passé le doctorat pour le village était M. Phan Phu Tien - Docteur des deux dynasties (c'est-à-dire le médecin de deux dynasties : la dynastie Tran et la dynastie Le tardive). La famille Pham est la plus importante du village avec 9 doctorats. Elle est suivie par les Nguyen avec 6, les Phan avec 5, les Hoang avec 4, les Do et les Le avec 1 docteur".
Ainsi, le village de Ve se classait au 3e rang du pays féodal en termes de doctorats après le village de Mo Trach à Hai Duong (36 doctorats) et le village de Kim Doi à Bac Ninh (25 doctorats). Depuis, dans le village, il y a beaucoup d'anecdotes liées à l'apprentissage, par exemple, il y a une anecdote selon laquelle les portes du village sont aussi appelées Frog Dong parce que les étudiants étudient si fort que le son de la lecture des livres dans le village tintait comme le cri des grenouilles.
Une autre anecdote que les villageois racontent souvent sur l'exemple type de l'étude assidue est celle de Pham Quang Trach. Tous les jours, il sortait dans le jardin, en tenant sa main autour des arbres areca pour lire des livres, rendant tous les troncs d'areca lisses et brillants usés.
"Bien que le petit village compte moins de 1 000 habitants, Dong Ngac compte un grand nombre de chercheurs accomplis, dont de nombreux docteurs. L'ancien vice-Premier ministre Pham Gia Khiem et l'érudit patriote Hoang Tang Bi du début du XXe siècle sont également originaires de ce village." - CNN fait l'éloge de la tradition d'apprentissage de cet ancien village.
Le nouveau lieu d'enregistrement attire les jeunes
Outre les vestiges de l'histoire et la soif d'apprendre, Dong Ngac devient aujourd'hui un lieu d'enregistrement 1-0-2 pour les jeunes de Hanoi. Le mur de briques rouges moussues, le toit de tuiles délavées, l'ancienne maison communale sacrée, le marché populaire animé et les bruits de la campagne sont les éléments que recherchent les jeunes de la capitale.
Le village est parsemé de près de 100 maisons anciennes datant du début des années 1600. Les ruelles étroites teintées de brume nous font revivre le passé au milieu de l'agitation de la vie urbaine.
La couleur sombre du bois de fer avec des auvents sculptés de manière complexe sous les toits en tuiles de terre cuite crée une scène réconfortante dans la photo de chaque jeune. En plus d'être un lieu d'enregistrement émergent, le village ancien de Dong Ngac est également célèbre pour ses plats "délicieux, sains et bon marché", qui promettent de ne pas décevoir les visiteurs.
C'est peut-être aussi grâce à l'amour des villageois que le village conserve son intégrité ancienne sans se perdre dans le processus de modernisation de la société. Ensuite, le village académique est resté en sommeil, à la fois témoignage du passé et moteur pour les futurs descendants nés ici.
De plus, depuis la pandémie de Covid-19 et la longue période d'éloignement social, de nombreuses familles et jeunes gens choisissent la forme de "Staycation" (également appelée tourisme sur place). Le village ancien de Dong Ngac sera certainement sur la liste des visites incontournables de nombreuses familles de Hano
"Situé à la périphérie de la capitale Hanoi, n'apparaissant souvent pas dans la liste des destinations touristiques, le village millénaire des "savants" est resté pratiquement inchangé au fil des siècles", décrit le journal CNN à propos du village de Dong Ngac - un village situé le long du fleuve Rouge à environ 10 km du centre de la capitale.
Le goût de l'apprentissage Le village de Dong Ngac a un nom court : Ke Ve. Depuis les temps anciens, le village est célèbre dans la chanson du peuple Kinh : "Le pays du treillis, l'homme du Ve". L'origine de ce dicton est que le village de Ve a beaucoup de mandarins, de la dynastie Tran à la dynastie Nguyen, en environ 500 ans, le village de Dong Ngac a produit 22 doctorats, longan, conseil adjoint et plus de 400 bacheliers, baccalauréat. Selon les règlements de la cour féodale, un village comptant 10 personnes ou plus ayant passé un doctorat était considéré comme un village érudit. En particulier, les clans du village de Dong Ngac, tels que les familles Phan, Pham, Do, Nguyen, Hoang et Le, ont tous été diplômés de l'université, au moins une personne, au plus 9 personnes. Selon le dossier : "La personne qui a passé le doctorat pour le village était M. Phan Phu Tien - Docteur des deux dynasties (c'est-à-dire le médecin de deux dynasties : la dynastie Tran et la dynastie Le tardive). La famille Pham est la plus importante du village avec 9 doctorats. Elle est suivie par les Nguyen avec 6, les Phan avec 5, les Hoang avec 4, les Do et les Le avec 1 docteur". Ainsi, le village de Ve se classait au 3e rang du pays féodal en termes de doctorats après le village de Mo Trach à Hai Duong (36 doctorats) et le village de Kim Doi à Bac Ninh (25 doctorats). Depuis, dans le village, il y a beaucoup d'anecdotes liées à l'apprentissage, par exemple, il y a une anecdote selon laquelle les portes du village sont aussi appelées Frog Dong parce que les étudiants étudient si fort que le son de la lecture des livres dans le village tintait comme le cri des grenouilles. Une autre anecdote que les villageois racontent souvent sur l'exemple type de l'étude assidue est celle de Pham Quang Trach. Tous les jours, il sortait dans le jardin, en tenant sa main autour des arbres areca pour lire des livres, rendant tous les troncs d'areca lisses et brillants usés. "Bien que le petit village compte moins de 1 000 habitants, Dong Ngac compte un grand nombre de chercheurs accomplis, dont de nombreux docteurs. L'ancien vice-Premier ministre Pham Gia Khiem et l'érudit patriote Hoang Tang Bi du début du XXe siècle sont également originaires de ce village." - CNN fait l'éloge de la tradition d'apprentissage de cet ancien village. Le nouveau lieu d'enregistrement attire les jeunes Outre les vestiges de l'histoire et la soif d'apprendre, Dong Ngac devient aujourd'hui un lieu d'enregistrement 1-0-2 pour les jeunes de Hanoi. Le mur de briques rouges moussues, le toit de tuiles délavées, l'ancienne maison communale sacrée, le marché populaire animé et les bruits de la campagne sont les éléments que recherchent les jeunes de la capitale. Le village est parsemé de près de 100 maisons anciennes datant du début des années 1600. Les ruelles étroites teintées de brume nous font revivre le passé au milieu de l'agitation de la vie urbaine. La couleur sombre du bois de fer avec des auvents sculptés de manière complexe sous les toits en tuiles de terre cuite crée une scène réconfortante dans la photo de chaque jeune. En plus d'être un lieu d'enregistrement émergent, le village ancien de Dong Ngac est également célèbre pour ses plats "délicieux, sains et bon marché", qui promettent de ne pas décevoir les visiteurs. C'est peut-être aussi grâce à l'amour des villageois que le village conserve son intégrité ancienne sans se perdre dans le processus de modernisation de la société. Ensuite, le village académique est resté en sommeil, à la fois témoignage du passé et moteur pour les futurs descendants nés ici. De plus, depuis la pandémie de Covid-19 et la longue période d'éloignement social, de nombreuses familles et jeunes gens choisissent la forme de "Staycation" (également appelée tourisme sur place). Le village ancien de Dong Ngac sera certainement sur la liste des visites incontournables de nombreuses familles de Hanoi.
|